تحريف تفسير الجلاليين لاهانة مريم وعيسى
#1
نتابع مع سلسلة التحريف الاسلامي المعتاد الذي لا يكل ولا يمل المسلمين من التحريف والتزوير وممارسة العاب خفه اليد ..

وهذه المره مع تحريف التفسير ولنقرأ هذه الايه القرانية وتفسيرها للجلاليين :

{ مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ } ( المائدة : 75)

ولنقرأ التفسير لهذا النص للجلاليين وكيف قاموا بسب وشتم عيسى وامة ووصفهم بالحيوانات :

الجلالين :

“{ مَّا ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ } مضت { مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ } فهو يمضي مثلهم وليس بإله كما زعموا وإلا لما مضى { وَأُمُّهُ صِدّيقَةٌ } مبالغة في الصدق { كَانَا يَأْكُلاَنِ ٱلطَّعَامَ } كغيرهما من الحيوانات ومن كان كذلك لا يكون إلهاً لتركيبه وضعفه وما ينشأ منه من البول والغائط { أَنظُرْ } متعجباً { كَيْفَ نُبَيّنُ لَهُمُ ٱلأَيَٰتِ } على وحدانيتنا { ثُمَّ ٱنْظُرْ أَنَّىٰ } كيف { يُؤْفَكُونَ } يصرفون عن الحق مع قيام البرهان.”

[صورة: p_9592lcz21.jpg]

https://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=8&tSoraNo=5&tAyahNo=75&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=1

وقد تحرج اصحاب المطابع الاسلامية من هذه الاهانة بحق مريم وعيسى فحاولوا بشتى الطرق التملص من هذه الاهانه والتحقير لهما .. فحرفوه في طبعات اخرى للجلاليين ..

[صورة: p_959aajue1.jpg]

تحفيفا وتدليسا واخفاءا لكلام علماء الاسلام وشتمهم للمسيح وامة وجعلوه بخفه يد هكذا :

[صورة: p_959uyuco1.jpg]

فقد حرفوا وازالوا كلمة "الحيوانات" ووضعوا بدلا منها كلمة "الناس" ..!

اذ ارسل مسلم سؤالا يستفهم متعجبا عن وجود كلمة "الحيوانات" بحق مريم وعيسى في تفسير الجلاليين المنشور على الموقع في حين ان الكلمة غير موجودة في الطبعة التي بين يدية .. اذ يحوي على كلمة "الناس" .. فتسائل ان كان الموقع قد اخطأ مطالبا بتصحيح الكلمة لان اهل النصرانية اخذوا الامر كاهانة للمسيح وامة .. فماذا كان جواب المفسر ؟

لنقرا :

[صورة: p_959q0euo1.jpg]

اقر المفسر ان الكلمة الاصلية في تفسير الجلاليين هي "الحيوانات" والمنشورة على الموقع الاسلامي معترفا ان بعض الناشرين قاموا بتغير اللفظة من "الحيوانات" الى "ألناس" لانهم ظنوها "مستبشعه" وهذا اعتراف بتحريفهم لكتبهم ..!

اما تبريره ان كلمة "الحيوانات" جاءت من كلمة الحياه والجنس الحي فلا اساءه فيها !

فهو تبرير فسيد لا يختلف عن فساد منطق داروين وماركس وفرويد .. عندما اعتبر داروين الانسان مجرد حيوان .. ثم كمل عليه ماركس وقال حيوان وأهم شئ عنده معدته .. وكمل عليه أكتر فرويد وقال انه حيوان وكل الذي يهمه هو الجنس .. !

وهكذا انزلوا الانسان من مخلوق على صورة الله ككائن روحي بداخله روح على صورة الله وشبهه إلى حيوان أهم شئ فيه المعدة أو الجنس .. بينما الكتب السماوية تسحق هذه الأكذوبة اذ يقول الرب :

تث 8 : 3 فَأَذَلكَ وَأَجَاعَكَ وَأَطْعَمَكَ المَنَّ الذِي لمْ تَكُنْ تَعْرِفُهُ وَلا عَرَفَهُ آبَاؤُكَ لِيُعَلِّمَكَ أَنَّهُ ليْسَ بِالخُبْزِ وَحْدَهُ يَحْيَا الإِنْسَانُ بَل بِكُلِّ مَا يَخْرُجُ مِنْ فَمِ الرَّبِّ يَحْيَا الإِنْسَانُ.

________________

نذكرر القراء بتحريفات المسلمين :

تحريف قرانهم وحذف اسم عزير (الشخصيه الوهميه) من نسخ قرانهم واستبدالها باسم النبي عزرا مع تحريفات مختلفه لذات النص :

http://www.nadyalfikr.com/showthread.php?tid=108635

تحريف المسلمين بالزياده لقرانهم في نسخة عبد الله يوسف علي واضافه كلمة الثالوث الى النص القراني

http://www.nadyalfikr.com/showthread.php?tid=108636

تحريف المسلمين لحديث رسولهم لكلمة "انكتها" وحذفها تماما في حديث اخر

http://www.nadyalfikr.com/showthread.php?tid=108639

تحريف المسلمين لحديث الذبيح باستبدال اسم اسحق باسم اسماعيل

http://www.nadyalfikr.com/showthread.php?tid=108640

الرد
#2
ونذكر القراء ان الاهانه بحق مريم وعيسى وردت ايضا في تفسير البيضاوي لنص سورة النساء : 75

“ { كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ } ويفتقران إليه افتقار الحيوانات، بين أولاً أقصى ما لهما من الكمال ودل على أنه لا يوجب لهما ألوهية لأن كثيراً من الناس يشاركهما في مثله، ثم نبه على نقصهما وذكر ما ينافي الربوبية ويقتضي أن يكونا من عداد المركبات الكائنة الفاسدة.. “ (تفسير انوار التنزيل واسرار التأويل- البيضاوي – النساء : 75)

___________

ما هذا الحقد المتقاطر في هذا الكلام الاسلامي ؟؟!!

والانكى انهم يزعقون ليل نهار .. بأنهم لا يشتمون عيسى ومريم !!!

أليست كتب المسلمين وما تحويه ضد مريم وعيسى من اوصاف تتسم بالوضاعة وتتسربل بالحقارة وتتشح بالوقاحة وتتزمل بالخساسة .. الا صورة لنفسيتهم المريضة ولانعدام المروءة والانحطاط الخلقي الذي يعانون منه ..

بل حتى الكذاب الجاهل ديدات الهالك في جهنم لم يتأخر عن اهانة عيسى ابن مريم :



الرد


المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة .
الموضوع : الكاتب الردود : المشاهدات : آخر رد
  تحريف اية الاسراء تحريف اضافه للقران البرنس 0 259 07-20-2019, 03:00 AM
آخر رد: البرنس
  مؤامرة تحريف القران وقتل على البرنس 0 273 06-18-2019, 06:26 PM
آخر رد: البرنس
  تحريف المسلمين لتفسير الامام السعدي البرنس 1 590 09-02-2018, 12:40 AM
آخر رد: البرنس
  تحريف الثلاثيه في ترجمات القران البرنس 30 4,216 08-29-2018, 12:01 AM
آخر رد: البرنس
  تحريف القران للنبي الامي البرنس 4 1,181 08-26-2018, 02:41 AM
آخر رد: البرنس

التنقل السريع :


يقوم بقرائة الموضوع: بالاضافة الى ( 1 ) ضيف كريم